ANSWERS

1. It is a World Premiere, but the four men are working again together to play in part 2. Which movie is it?
C’est une US Premiere, mais les 4 hommes sont de nouveau réunis et tournent actuellement la suite de ce film. Quel est ce film ?
COEURS DES HOMMES

2. In 2005, he was nominated at the César Awards for 'Best actor for the second role' thanks to his unconventional role as the soldier of humor and emotion. What's his name?
En 2005, son contre-emploi de soldat de l'humour... et de l'émotion lui vaut sa première nomination aux Césars, dans la catégorie Meilleur acteur dans un second role. Son nom est ?
Dany Boon

3. To allow his actors to play their parts, the director - who is also an actor - made younger the characters of his movie which is an autobiography. Who are these two actors?
Pour que ses comédiens puissent jouer leurs rôles, le comédien-réalisateur a rajeuni les personnages de son histoire auto-biographique. Quels sont ces 2 acteurs ?
Jean-Paul Rouve & Anne Brochet – LE TEMPS DES PORTE-PLUMES

4. They played together in a movie directed by Costa Gavras twenty years ago. They are playing again together in a movie which has reached more than a million in box office admission in France in 2006. Who are they?
Ils avaient déjà joué ensemble il y a 20 ans dans un film de Costa Gavras. Leur retrouvaille a dépassé le million d’entrées en France en 2006. Qui sont-ils ?
Johnny Hallyday et Fabrice Luchini – JEAN-PHILIPPE

5. His first documentary was scheduled for release before « The last Tango in Paris ». Since then, he made several successful long feature films. Who is he?
Son premier court métrage a été programmé en salle avant « Le dernier Tango à Paris ». Depuis, il a réalisé plusieurs longs métrages à succès. Qui est-il ?
Pascal Thomas – LE GRAND APPARTEMENT

6. His life inspired a movie in our selection. Leonard Vindry alias Leo is now working on a music CD in solo. Which movie is it?
Sa vie a inspiré un film de notre sélection. Aujourd’hui Leonard Vindry dit Leo, prépare un album musique solo. De quel film s’agit-il ?
QUI M'AIME ME SUIVE

7. In 1997, I was the topic of an exhibition in a French national museum. Who am I?
En 1997, j’ai fait l’objet d’une exposition de plusieurs mois dans un musée d’état Français. Qui suis-je ?
Asterix

8. She played three times under my direction, and our third collaboration was selected by France Cinema Miami last year. My last movie has also been selected by FCM this year. Who is she and who am I ?
Elle a tourné 3 fois sous ma direction, notre troisième collaboration a fait partie de la sélection de France Cinéma Miami l’année dernière… et mon dernier film l’est encore cette année. Qui est- elle et qui suis-je ?
Karin Viard (LES ENFANTS) – Christian Vincent (QUATRE ÉTOILES)

9. He was awarded the Prize for Best Actor in Cannes in 2006. He just directed a movie in which he is also an actor. Who is he?
Il a reçu le Prix d'interprétation masculine à Cannes en 2006, il vient de se mettre en scène dans sa première réalisation. Qui est–il ?
Roschdy Zem – MAUVAISE FOI

10. Well-known as a TV series actress, she came in person to our first FCM edition in Miami last year to present her first role in a long feature film. This year, we have selected a long feature film in which she plays for the second time. Who is she?
Star incontestée du petit écran, elle était avec nous l’année dernière pour nous présenter son 1er rôle dans un long métrage. Nous avons selectionné cette année sa seconde apparition sur le grand écran. De qui s’agit-il ?
Julie Deslauriers